A Varanda do Frangipani

Autor: Mia Couto
Editora: Editorial Caminho
N.º Páginas: 158
Categoria: Romance








Sinopse:

Mia Couto nasceu na Beira, Moçambique, em 1955.
Foi jornalista. É professor, biólogo, escritor. Está traduzido em diversas línguas. Entre outros prémios e distinções (de que se destaca a nomeação de Terra Sonâmbula como um dos doze melhores livros africanos do século XX) foi galardoado, pelo conjunto da sua obra, com o Prémio União Latina de Literaturas Românticas 2007 e com o Prémio Passo Fundo Zaffari & Bourbon de Literatura pelo romance O Outro Pé da Sereia.

«Nessa manhã, eu saí do corpo de Izidine Naíta. Restreava assim minha própria matéria no mundo, fantasma visível só pela frente. A luz imensa me invadiu assim que me descorpei do polícia. Primeiro, tudo cintilou em milibrilhos. A claridade, aos poucos, se educou. Olhei o mundo, tudo em volta se inaugurava. E murmurei, com a voz já encharcada:
- É a terra, minha terra!
Mesmo assim, pávida e poeirenta, ela me surgia como o único lugar do mundo. Meu coração, afinal, não tinha sido enterrado. Estava ali, sempre esteve ali, reflorindo no frangipani. Toquei a árvore, colhi a flor, aspirei o perfume.»

Opinião:

    A Varanda do Frangipani conta a história de um morto, Ermelindo Mucanga, que foi enterrado em S. Nicolau sem cerimónia e aos rituais tradicionais moçambicanos o que fez com que ficasse num estado de xipoco (fantasma) e consequentemente a sua alma a ficou a vaguear perto da sua campa, por baixo de um frangipani. Aconselhando-se então com o pangolim, um animal que os moçambicanos acreditam trazer mensagens dos céus, chegou à conclusão que para que podesse atingir o seu estado de Xicuembo (defunto definitivo) teria que remorrer. Ermelindo Mucanga reencarnou então no corpo de um inspector da polícia, Izidine Naíta, que se deslocava para a fortaleza de S. Nicolau afim de investigar o assassinato de Vasco Excelêncio, o responsável de um asilo de velhos.

    É sempre agradável ler Mia Couto pela sua escrita simples mas simultaneamente mágica e poética. Esta prosa encontra-se repleta de descrições sobre os costumes, tradições e crenças dos moçambicanos, recontadas pelas próprias personagens ao longo da narrativa.
 É um pequeno livro mas que trás algumas mensagens interessantes, escritas de forma suptil e que se vão assimilando gradualmente. Um exemplo disso é o próprio título que se trata de uma metáfora e que só compreendi após terminar o livro e reflectir um pouco sobre o assunto. São focadas algumas marcas ainda existentes após a guerra colonial, o tráfico ilegal de armas utilizadas durante a guerra, e algumas preocupações inerentes ao desenvolvimento de um novo Moçambique que com a inovação tende-se a esquecer algumas tradições e valores ainda preservadas na fortaleza. 
 

Expiação

Autor: Ian McEwan
Editora: Gradiva
Nº Páginas: 419
ISBN: 978 972 662 822 4
Categoria: Romance














Sinopse:

No dia mais quente do Verão de 1935, Briony Tallis, de 13 anos, vê a irmã Cecilia despir-se e mergulhar na fonte que existe no jardim da sua casa.
É também observada por Robbie Turner, um amigo de infância que, à semelhança de Cecilia, voltou há pouco tempo de Cambridge. Depois desse dia, a vida das três personagens terá mudado para sempre. Robbie e Cecilia terão ultrapassado uma fronteira que, à partida, nem sequer imaginavam e tornar-se-ão vítimas da imaginação da irmã mais nova. Briony terá presenciado mistérios e cometido um crime que procurará expiar ao longo de toda a sua vida.
Expiação é, porventura, a melhor obra de Ian McEwan. Descrevendo de forma brilhante e cativante a infância, o amor e a guerra, a Inglaterra e a situação de classes, contém no seu âmago uma exploração profunda – e muito comovente – da vergonha, do perdão, da expiação e da dificuldade da absolvição.

Opinião (pode conter spoilers):

     Já há muito tempo que queria ler este livro de tanto que ouvi falar. Assim que me ofereceram coloquei-o no topo da minha pilha de livros e assim que pude, iniciei logo a sua leitura.

     O ponto alto do livro é sem dúvida a escrita do Ian McEwan. Ele é um belíssimo escritor, apresentando descrições maravilhosas e bastante introspecções. Permite-nos também ver várias perspectivas da narrativa, em função da personagem que está a descrever. Mas, por vezes devagueia demasiado nas suas descrições o que acabou por me deixar um vazio em alguns momentos narrativos numa fase inicial do livro. E, para mim que sou uma eterna romântica, apesar de não muito lamechas, criei algumas expectativas relativamente ao romance de Robbie e Cecilia que pensei ver um pouco mais desenvolvido mas, quando dei por mim, tinha terminado o livro. O final deixou-me um pouco triste mas que segue a linha do que era o mais provável de acontecer, não num romance mas sim na vida real, mostrando-nos a efemeridade da vida e impossibilitando de Briony corrigir o seu erro e obter absolvição perante Robbie e Cecilia.

     O autor descreve aspectos interessantes como as diferenças sociais, a passagem da infância para a adolescência, o arrependimento, a tentativa de rendição, o amor em tempos de guerra, a vida dentro e fora do campo de batalha, as implicações que os julgamentos precipitados podem ter na vida das outras pessoas e que estas podem deixar marcas para o resto das nossas vidas.

     É uma leitura que aconselho e certamente penso ler mais obras do autor. Adorei!

Após terminar o livro vi também o filme:

Para mim, o filme ficou muito aquém do livro. No entanto, apesar de serem omitidas algumas partes do livro, penso que ouve uma tentativa de se mostrar fiel ao romance relativamente às descrições paisagíticas e no que respeita à exposição das várias perspectivas da narrativa em função do personagem. As representações de James McAvoy e a Keira Knightley são muito intensas, como não se poderia esperar outra coisa destes excelentes dois actores.

Aquisições - Feira do livro 2012!

Tenho andado um pouco desaparecida mas o excesso de trabalho tem limitado um pouco o meu tempo. Tem dias que nem consigo dedicar-me à leitura e nem aceder à internet. Qualquer das formas consegui num destes fins de semana ir à feira do livro. A minha ideia era só dar um passeio mas não consegui resistir:

          

O Deus das Moscas estava em promoção devido à mudança de edição. Aproveitei ainda a promoção da saída de emergência: na compra de dois livros oferta de um para além de estarem com desconto de 20-30%. Mais uns "livrinhos" para tentar encaixar nas estantes!

Não matem a cotovia

Autor: Harper Lee
Editora: Europa-América
Colecção: Livros de bolso - Grandes Obras
N.º Páginas: 273
ISBN: 9789721015500
Categoria: Clássico

Sinopse:

As cidadezinhas do Alabama seriam simples e pacatas se não sofressem de uma doença terrível: o racismo.
Um advogado defende com toda a convicção, e arrostando com ameaças e preconceitos, um negro acusado de violentar uma rapariga branca. A sua luta é contudo vã: nunca num tribunal de Alabama se dera razão a um negro contra um branco.
É uma criança que nos conta esta história. Uma criança que vai descobrindo o mundo que a rodeia e é testemunha de violências e atrocidades. A sua narrativa semi-inconsciente quase se torna a voz da adormecida consciência norte-americana.

Opinião:

     Já estava algum tempo para ler este livro de tão bem que falam dele. Assim que o comprei foi automaticamente para o topo da minha lista de leituras. E não me arrependi de o fazê-lo. 

     Uma história contada na perspectiva de uma criança que vive numa pequena cidade dos EUA, Maycomb, em meados do século XX. Uma menina, chamada Scout que, à medida que vai crescendo, se depara com uma série de preconceitos instaurados na população de Maycomb sendo o mais grave deles o Racismo. Scout testemunha um caso de um indivíduo respeitável acusado e condenado injustamente em tribunal apenas por ser negro. E ela e o seu irmão acabam por ser de certa forma discriminados por o seu pai Actticus, advogado, ter aceite defender o negro.

     Um livro que nos mostra até que ponto o ser o humano é capaz de atitudes de injustiça e descriminação mesmo sabendo que não estão a ser justos. No entanto, transversalmente, através da personagem de Atticus, faz-nos vez que há pessoas altruistas que se preocupam e se esforçam para tornar este mundo um pouco melhor apesar de terem consciência que possivelmente nada vão conseguir mudar, pelo menos no presente.  

     Para mim o ponto alto do livro é precisamente a capacidade da autora se colocar sob o ponto de vista de uma criança e contar esta história de uma forma simples mas que nos prende à narrativa. Harper Lee faz-nos ver que há coisas que muitos adultos acabam por perder com o avançar idade como a capacidade de se colocar no lugar do próximo, mesmo que seja de outra raça, ou simplesmente questionarmo-nos sobre o que nos rodeia. Deixa-nos também a pensar como é que uma cidade inteira não consegue compreender um problema simples como racismo quando uma criança de 9 anos percebe a dimensão desta questão:

- Miss Gates é uma boa senhora, não é?

- Com certeza...- disse Jem - Eu gostava dela, quando andava na sua aula.

- Ela odeia Hitler, a valer ...

- Que mal há nisso?

- Bem, ela exaltou-se toda, hoje, a respeito de ser mau ele tratar assim os judeus. Jem, não há direito de perseguir ninguém, pois não? Quero eu dizer: mesmo ter maus pensamentos a respeito de alguém; é assim?

- Com certeza que não há direito, Scout. que tens tu?

- Bem, ao sair do tribunal, naquela noite, Miss Gates estava... ela vinha a descer os degraus à nossa frente, não deves ter visto... ela estava a falar com Miss Stephanie Crawford. Ouvi-a dizer: «É tempo de que alguém lhes dê uma lição, eles (os negros) estão a exceder-se, e não tarda aí que pensem em casar connosco.» Jem, como é que alguém pode odiar tanto Hitler e, depois, voltar-se e ser mau para as pessoas da sua própria terra?...

Aconselho sem dúvida nenhuma a leitura deste livro, no entanto esta edição deixa um pouco a desejar por ser um livro de bolso com letras muito miúdas e pela qualidade da tradução e revisão do texto.

TAG

A Wichapis, a Landslide e a Kel enviaram-me a um Tag para eu responder. Obrigada às três pelo desafio.

Regras:

1. Criar um post e responder às questões de quem te deu a TAG no post;

2. Criar 11 novas perguntinhas diferentes para passar adiante;

3. Escolher 11 bloggers para dar a TAG e colocar o link delas no post;

4. Ir para a página das bloggeres selecionadas e dizer-lhes que foram tagueadas;

5. Não se pode taguear a blogger que nos indicou a TAG;

6. Avisar a blogger que nos passou a TAG quando fizermos o post sobre a mesma.

Wichapis:

1 - Se tivesses de te definir em 5 palavras quais seriam?
Persistente, teimosa, reservada, optimista, ponderada.

2 - És feliz na profissão que exerces?
Sim, gosto daquilo que faço.

3 - Qual é a profissão com que te identificas?
Advogada.

4 - Se fosses uma personagem da BD qual serias?
A Margarida.

5 - Qual o livro que te marcou até hoje?
Esta pergunta é um pouco difícil de responder. Penso que tenho vários livros em função das diferentes fases da minha vida. Na adolescência "O Diário de Anne Frank" e já em adulta talvez "O Equador" De Miguel Sousa Tavares.

6 - Qual o último livro adquirido (comprado, trocado ou oferecido)?
"A balada da praia dos cães" de José Pires Cardoso. 

7 - Qual a última música ouvida?
Para acordar bem disposta tenho no meu despertador Bom Feeling de Sara Tavares.

8 - Qual a música que mais te toca?
Difícil mencionar só uma. Baladas de uma forma geral.

9 - Com que animais te identificas?
O cão e o gato. Dificil escolher só um pois aprecio diferentes características em cada um deles.

10 - O Que estás a fazer neste preciso momento?
Apenas respondo às perguntas do TAG.

 11 - Sem olhares para o relógio, que horas são?
9h

Lanslide:

1 - Qual a tua melhor qualidade?
Sou uma pessoa muito racional, isto é, não tomo uma decisão sem ponderar bem sobre o assunto.

2 - Qual o teu maior defeito?
Teimosia.

3 - Tens a profissão que querias ter quando crescesses?
Não. Quando era criança queria ser cardiologista ou advogada. Actualmente trabalho em Farmácia.

4 - Se não tivesses a profissão que tens, qual gostarias de ter?
Advogada.

5 - Qual a tua recordação de infância, ligada aos livros, mais antiga?
Lembro-me da minha mãe ler-me as histórias do avôzinho quando ainda não sabia ler.

6 - Que livro estás a ler neste momento?
A terminar "Não Matem a Cotovia" de Harper Lee.

7 - Qual foi o filme que mais te marcou?
Vários. Mas dos que me lembro "Orgulho e Preconceito" e "O Pianista". 

8 - Qual é a tua banda preferida?
Talvez os U2.

9 - Qual foi a última coisa que comeste?
Croissant com queijo.

10 - Qual é a tua especialidade culinária?
Atum à bolonhesa.

11 - Os zombies vão atacar. O objecto à tua direita será a tua arma contra eles. O que é?
Uma cadeira.

Kel:

1 – Qual o último livro que leste?

O Crime do Padre Amaro, de Eça de Queirós

2 – Qual o livro que ambicionas neste momento?

Expiação, de Ian McEwan.

3 – Já conheceste alguém que fosse igual a uma personagem do livro?

Conheço alguns tio patinhas.

4 – Qual o teu animal preferido?

Gosto de cães e o gatos. Dificil escolher só um pois aprecio diferentes características em cada um deles.

5 – Costumas ler livros com esse animal? Quais?

Não é muito habitual ler livros em que estes animais tenham um grande destaque.

6 – Costumas ouvir música enquanto lês?

Não. Gosto de ler, se possível, em silêncio.

7 – Que tipo de música?

8 – Ler é algo de família?

Sim, penso que o gosto pela leitura advém do meu pai.

9 – Ler é essencial para a tua profissão?

Sim até porque como trabalho na área da saúde tenho que me ir actualizando regularmente.

10 – Qual foi a tua motivação para criares um blog?

Bem, criei este blog para poder trocar ideias sobre livros uma vez que no meu dia-a-dia não lido com pessoas que possuam o gosto pela leitura ou pelo menos os mesmos gostos literários. Estava inscrita no fórum Estante de livros mas como entretanto deixou de estar activo iniciei o blog para poder interagir com outros leitores.

11 – Desde que possuis o blog, achas que começaste a ler mais, ou é indiferente?

Sim, mas para além de ler mais aprendi a seleccionar melhor o tipo de livros que leio. Descobri novos géneros e, dentro dos géneros que já lia novos títulos que já me proporcionaram excelentes momentos de leitura.

 Aqui vão as minhas perguntas:
1 - Quais são os teus hobbies preferidos para além da leitura?
2 - Qual é a tua personagem literária preferida?
3 - Se escrevesses um livro que género escolherias?
4 - Se fosses agora a uma livraria, qual o livro da tua wishlist comprarias?
5 - Qual é a tua comida favorita?
6 - Quais são os locais que gostas mais de ler?
7 - Quais são as tuas principais manias como leitor?
8 - Se te oferecessem uma viagem para conhecer um local de um livro que tivesses lido qual escolherias?
9 - Gostas de ver filmes baseados em livros que já leste?
10 - Gostas de reler os livros?
11 - Os teus gostos literários alteraram com a criação do teu blog?

E aqui vai a lista de blogs que eu gostaria que respondessem, se acharem oportuno claro.

1 - Atmosfera de livros
2 - Café de Letras
3 - A Viajante...
4 - Currently-Reading
5 - Ler por aí
6 - Ler é Viver
7 - Mundo Pós-Ficcional
8 - Palavras daqui e dali
9 - Rol de Leituras
10 - Silk and Magic
11 - Planisfério Pessoal

Prémio Dardos

O Blog Rol de Leituras e Palavras Daqui e Dali ofereceram-me um prémio. Um muito obrigada à Teresa Dias e à Isabel.

"O Prémio Dardos reconhece os valores que cada blogueiro mostra em cada dia no seu empenho por transmitir valores culturais, éticos, literários, pessoais... que, em suma, demonstram a sua criatividade através do pensamento vivo que está e permanece intacto entre as suas letras, entre as suas palavras."
Não Vou Repassar pois iria repetir os blogs já citados, uma vez que são os que costumo vizitar regularmente para além destes dois que me premiaram. Grças aos prémios e selos tenho encontrado blogs bastante interessantes.

O Crime do Padre Amado

Autor: Eça de Queirós
Editora: Círculo de Leitores
Colecção: Romances completos de Eça de Queirós
N.º de páginas: 488
ISBN: 9724206645
Categoria: Clássico












Opinião:

O Crime do Padre foi o primeiro romance de Eça de Queirós. Fala-nos acerca de um amor proibido entre um Padre, Amaro Vieira e a jovem mais bonita de Leiria, Amélia, que cresceu rodeada de beatas e padres. E, utilizando este pano de fundo, o autor faz uma crítica voraz à igreja Católica e ao estilo de vida da burguesia portuguesa.

Eça critica algumas práticas religiosas do Catolicismo como o Celibato, a confissão, a excomunhão, o batismo em bebé, a ligação da igreja à política, a excessiva devoção aos santos, a ostentação das igrejas. Fala sobre a influência que o padres exercem nos devotos manipulando o pensamento e comportamento das pessoas através das ameaças de castigos de Deus ou com a promessa de um lugar certo no céu. O padre é visto perante os católicos como omnipotente, capaz de perdoar os pecados dos seus confessores através da penitência. No entanto, o próprio clero está constantemente pecado sem vontade de redenção. Vivem na ostentação, possuindo as suas próprias riquezas ou utilizando as oferendas dadas à igreja. Mantém relações extra-conjugais, quando fazem votos de celibato. Aproveitam-se das informações dadas em confissões.

Este livro mostra-nos uma sociedade hipócrita, que se diz cristã mas que na realidade a religião é praticada por convenção e para ser socialmente aceite pois um indivíduo só é considerado respeitável se for à missa, jejuar e se confessar, mesmo que tenha outras virtudes socialmente bem vistas. Os burgueses vivem na futilidade, na besbilhotice e ocupando a sua mente com coisas desinteressantes.

  

As personagens são muito diversificadas de forma a representar ideias específicas e, contrariamente ao que é habitual nas minhas leituras, gostei mais das personagens secundárias do que propriamente das principais, nomeadamente o Dr. Godinho, o João Eduardo e o abade Ferrão, talvez por serem as personagens que são capazes de pensar por si mesmas. Ganhei um certo rancor pelo padre Amaro, pela forma como ele seduz a Amélia, pelo seu egoísmo quando surgem as consequências deste romance e pela forma como ele continua a pensar e a viver no final da história.

Apesar de ser uma história bastante conhecida não sabia como acabava. Um final para mim inesperado e confesso que fiquei um pouco desiludida. Mas, depois de terminar o livro e reflectir, penso que o desenlace não podia ser de outra forma pela crítica final que acarreta.

Gostei muito de ler este livro e o que me agradou mais ao longo da leitura foi a forma como Eça utiliza a ironia ao longo da história. Penso que a escrita não precisa de apresentações, com as características típicas realistas e naturalistas que podemos encontrar em "Os Maias", apesar de ter uma leitura bastante mais fluida, talvez pela quantidade de diálogos existentes.

  

Li este livro em dois formatos, em livro e em ebook. Gostei bastante de ler em formato electrónico e achei mesmo que, por vezes, foi muito mais prático por poder transportar para fora de casa com mais facilidade e porque a edição que li é de capa dura. Não me fez diferença deixar de folhear as páginas e vou voltar a repetir a experiência.